日本で本当においしいカツ丼を食べた。
僕はカツ丼と牛丼がある店では普通牛丼を食べる方だけど、カツ丼専門店に行ってカツ丼を食べたらすごくおいしかった。
次はたくさん悩んで牛丼を食べそうだ。
たまにはカツ丼を食べるかもしれない。
---
일본에서 정말 맛있는 카츠동을 먹었다.
나는 카츠동이랑 규동이 있는 가게에선 보통 규동을 먹는 편인데도 카츠동 전문점에서 카츠동을 먹으니 정말 맛있었다.
다음엔 많이 고민하고 규동을 먹을 거 같다.
가끔은 카츠동을 먹을지도 몰라.
**의.오역있음**
'etc > S Cawaii!' 카테고리의 다른 글
| 231222 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』②④⑧ 정모 번역 (0) | 2024.03.30 |
|---|---|
| 231218 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』②④⑦ 앨런 번역 (0) | 2024.03.30 |
| 231212 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』②④⑤ 성민 번역 (0) | 2024.03.30 |
| 231207 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』②④④ 태영 번역 (0) | 2024.03.30 |
| 231204 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』②④③ 형준 번역 (0) | 2024.03.30 |