最近、道を歩いていて出会った猫なんですが、人見知りしないようだったので近づいたら逃げもせず、その上知らない人が触ってもお腹を開いて撫でて欲しいとねだりました。
この友達のおかげでその日一日気分がもっと良くなりました。
LUVITYとS Cawaii!読者の皆さんも、それぞれ日常の中でこんな小さなことを見つけて気持ちいい一日を過ごすことができたらいいと思います~~ ^^
---
최근 길을 걷다가 만난 고양이인데 낯을 안가리는지 다가가도 도망치지 않고,
모르는 사람이 만져도 뒤집어서 쓰다듬어 달라고 조르더라고요.
이 친구 덕분에 그날 하루 기분이 더 좋아졌어요.
러비티와 S Cawaii! 독자 분들도 각자 일상 속에서 이런 작은 것들을 발견하고 기분 좋은 하루를 보냈으면 좋겠어요~~^^
**의.오역있음**
'etc > S Cawaii!' 카테고리의 다른 글
230511 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑧⑦ 우빈 번역 (0) | 2023.05.18 |
---|---|
230508 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑧⑥ 정모 번역 (0) | 2023.05.18 |
230501 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑧④ 세림 번역 (0) | 2023.05.18 |
230427 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑧③ 성민 번역 (0) | 2023.04.27 |
230417 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑧② 태영 번역 (0) | 2023.04.25 |