今日は初めて日本の名古屋に来ました。
道でニモの友達に会いました。
可愛くて、しばらくの間ずっと見ていて信号を逃すところでした。
日本でちょっと会った友達、会えてうれしかった。
元気でね〜。
---
오늘은 처음으로 나고야에 왔습니다.
길에서 니모 친구를 만났어요.
귀여워서 한동안 계속 보다가 신호를 놓칠 뻔 했어요.
일본에서 잠깐 만난 친구, 만나서 반가웠어.
잘 지내~
**의.오역있음**
'etc > S Cawaii!' 카테고리의 다른 글
| 230102 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑤② 원진 번역 (0) | 2023.01.19 |
|---|---|
| 221222 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①⑤① 우빈 번역 (0) | 2022.12.30 |
| 221215 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①④⑨ 앨런 번역 (0) | 2022.12.22 |
| 221212 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①④⑧ 세림 번역 (0) | 2022.12.22 |
| 221209 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①④⑦ 성민 번역 (0) | 2022.12.22 |