僕は秋服、冬服が好きだ。
でも秋がもう残りわずかなので、早めにトレンチコートを着た。
トレンチコートを着るともっと深く秋を感じられる気がする。
今年の秋もLUVITYと一緒でとても幸せだ。
冬もよろしくお願いしますLUVITY！
---
나는 가을옷이랑 겨울옷을 좋아한다.
그런데 가을이 얼마 남지 않아서 일찍 트렌치코트를 입었다.
트렌치코트를 입으면 가을을 더 느낄 수 있을 거 같다.
올 가을도 러비티와 함께라서 행복했다.
겨울도 잘 부탁드립니다 러비티!
**의. 오역 있음 **
'etc > S Cawaii!' 카테고리의 다른 글
| 221117 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①④① 정모 번역 (2) | 2022.12.05 |
|---|---|
| 221114 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①④⓪ 앨런 번역 (0) | 2022.12.05 |
| 221024 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①③⑧ 성민 번역 (0) | 2022.10.27 |
| 221020 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①③⑦ 태영 번역 (0) | 2022.10.20 |
| 221017 S Cawaii! 『CRAVITY ゆる日記』①③⑥ 형준 번역 (0) | 2022.10.20 |